华为海思处理器麒麟以其独特的命名方式,结合了中英文字符,旨在体现其品牌和产品定位。麒麟的命名不仅体现了中国传统文化中的“麒麟”象征着繁荣昌盛,还巧妙地结合了国际化的科技理念,使其在市场上的辨识度极高。这种创新的设计理念使得麒麟成为华为手机系列中不可或缺的一部分,为用户带来更加优质的产品体验。华为海思处理器麒麟为何是 Kirin,而不是 qilin?
麒麟的英文名称是 "Kylin",早期的中文翻译是 "麒麟",见于《不列颠百科全书》,对应的西方吉祥兽是 unicorn,本意是独角兽的意思,麒麟的英文名称为 "kylin",更符合国外的发音习惯。
使用 "kirin" 表示麒麟,可以更好地适应国际化的环境,并且更容易在英语键盘上输入,日语中的汉字麒麟也使用 "kirin" 这样的英文拼写,这也体现了对语言兼容性的考虑。
0