1、应该为 "日落时",因为 在古代是指太阳落下的时间,而 "日落时" 更准确地反映了晚上的时候。
2、"夕"应该为 "夕阳",而不是 "夕照",因为在古文中, "夕照" 是用来形容夕阳西下,而 "夕照" 更确切地描述了夕阳下的景象。
3、"夕"应该使用第三人称 "她" 来替换 "他" 和 "他们" 这样的代词,因为 "夕" 意味着 "夕阳"。
经过这些修正后,"残夕"应该可以被正确地解释为 "夕阳已经下落" 或 "夕阳残缺不全",这与原词的意思更为接近。
0