任天堂10款Switch中文版游戏即将上线,中国玩家期待吗?

9秒前阅读1回复0
fayouxi
fayouxi
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值876045
  • 级别管理员
  • 主题175209
  • 回复0
楼主
任天堂推出10款Switch中文版游戏,标志着该平台在亚洲地区的市场拓展。这些新作将包括《塞尔达传说:荒野之息》、《超级马里奥兄弟:新世界》、《动物森友社》等经典作品。尽管中国市场对日本游戏的接受度较高,但随着Switch设备在全球范围内普及,越来越多的中国玩家开始关注并购买这些新游戏。这无疑为中国玩家提供了更多选择,推动了中国游戏市场的增长。
任天堂推出10款Switch中文版游戏,主机游戏要在中国火起来了吗?

任天堂截止目前(2017年10月下旬)在Nintendo Switch平台推出了40多款中文游戏,其中除了之一方游戏外,还包含了大量的第三方游戏,这些游戏其实不应该被忽略,NS平台现在已经不仅仅是“十款中文游戏”了。

任天堂推出10款Switch中文版游戏,主机游戏要在中国火起来了吗?

中文游戏越来越多,这肯定是值得所有国内玩家们高兴的事,虽然很多人也可以看懂日语或者英语,但原生中文带来的亲切感肯定比“先从脑中过一遍”来得更加直接的,只不过,“中文游戏增多”和“主机游戏要火”这两件事其实关联并不是很大,关于这点,我们既有索尼、微软这样的前车之鉴可以参考,也有国内游戏市场现状方面的考虑。

首先说索尼、微软这两家主机厂商,在正式进入中国市场之前,这两家公司其实也发行过包括简体中文、繁体中文版游戏在内的游戏,这其中也有一些之一方作品,《战神》系列”、“《光环》系列”(除中文字幕外还有中文配音)等等,说到第三方游戏,虽然主机厂商的本职工作是 *** 主机并发行(非严格意义上的发行)游戏作品,但他们也有对旗下游戏进行不同语言适配的权力,举个例子,像是《尼尔:机械纪元》、《Fate/Extella》这样的游戏就是由索尼方面负责汉化工作的,这也是主机厂商为了争取更广泛用户的一种手段。

任天堂推出10款Switch中文版游戏,主机游戏要在中国火起来了吗?

但即便主机厂商这么不遗余力,他们所争取到的也不过是国内比较小众的主机游戏玩家群体而已,由于众所周知的原因,国内玩家和国内游戏市场其实并没有经历过主机游戏的黄金时代,目前国内的玩家群体更偏好在PC、手机平台上玩游戏,游戏 *** 者和游戏相关师资力量、 *** 经验也的确和一流厂商团队之间有很大差距,换句话说,目前国内并不存在很成熟的主机游戏氛围和群众基础,中文游戏的增加只能够进一步拓展小众文化圈子的影响范围,而不能从根源上改变什么,虽然我们也很希望主机游戏能在中国“火起来”,但几款中文游戏并不能改变整体的一个局势。

0
回帖 返回主机游戏

任天堂10款Switch中文版游戏即将上线,中国玩家期待吗? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息